Kā pārbaudīt pareizrakstību
Ar latviešu valodas pareizrakstības pārbaudes rīkiem, kas iekļauti Tildes Birojā, vārdu pareizrakstību var pārbaudīt jau rakstīšanas laikā. Visi vārdi, kuri varētu būt kļūdaini, tiek pasvītroti ar sarkanu viļņotu līniju. Lai programma piedāvātu iespējamos vārda labojumus, noklikšķini uz pasvītrotā vārda ar peles labo pogu un izvēlies pareizo variantu.
Pareizrakstības pārbaude darbojas programmās Microsoft Office 2019/2016/2013, Open Office 4.1.1 un Libre Office 4.4.3. Pareizrakstības pārbaude notiek teksta rakstīšanas laikā vai arī nospiežot taustiņu F7, kas izsauc pareizrakstības pārbaudi. Piedāvātos vārda labojumus var redzēt, arī noklikšķinot ar peles labo pogu virs pasvītrotā vārda.
Ja vārdu pareizrakstība jāpārbauda programmā Word, ņem vērā, ka Word pareizrakstības pārbaudes valoda tiek iestatīta atkarībā no ieslēgtā tastatūras izkārtojuma valodas. Tas nozīmē, ka angļu valodas tekstam, kas rakstīts ar latviešu tastatūras izkārtojumu, pareizrakstības valoda būs latviešu un teksts tiks pasvītrots kā kļūdains. Lai iestatītu atbilstošo valodu, iezīmē tekstu, kuram vēlies norādīt valodu, un programmā Microsoft Word lentes cilnē Pārskatīšana (Review) izvēlies Valoda > Iestatīt koriģēšanas valodu (Language > Set Proofing Language) un norādi Latviešu (Latvian).
Ja nevēlies saņemt pareizrakstības pārbaudes ieteikumus, atzīmē izvēles rūtiņu Nepārbaudīt pareizrakstību un gramatiku (Do not check spelling or grammar). Vārdu pareizrakstība iezīmētajam tekstam netiks pārbaudīta.
Parasti teksta redaktoros aktivizēta automātiskā vārdu pareizrakstības pārbaudes iespēja, lai vārdu pareizrakstības kļūdas tiktu uzrādītas jau rakstīšanas laikā. Ja šī iespēja nav ieslēgta, skati palīdzības informāciju teksta redaktora programmā.
Ja vēlies pārbaudīt visu tekstu, izmanto pareizrakstības pārbaudes logu. To var atvērt vairākos veidos:
- Nospied taustiņu
F7. - Lentes cilnē Pārskatīšana (Review) noklikšķini uz Pareizrakstība un gramatika (Spelling & Grammar).
Tiek atvērts pareizrakstības pārbaudes logs, kurā var pārbaudīt un pēc vajadzības nomainīt norādītos iespējami kļūdainos vārdus.
Programma pārbauda katru teksta vārdu, salīdzinot to ar atbilstošo vārdu vārdnīcā. Tildes pareizrakstības pārbaudes rīki ietver pilnīgāko latviešu vārdu krājumu elektroniskā formātā. Vārdnīcā ir vairāk nekā 96 000 vārdu pamatformu, no kurām, vārdus lokot un atvasinot, tiek iegūti vairāki desmiti miljonu dažādu vārdformu. Ja tiek atrasts kļūdains vārds, tekstā tas tiek atzīmēts ar sarkanu, viļņotu līniju un pareizrakstības pārbaudes loga sadaļā Nav vārdnīcā (Not in Dictionary) redzams sarkanā krāsā.
Ja kļūdainā vārda rakstība ir līdzīga viena vai vairāku vārdnīcā iekļauto vārdu rakstībai, šie vārdi tiek parādīti lodziņā Ieteikumi (Suggestions). Ja vārdnīcā līdzīgu vārdu nav, ieteikumu lodziņā tiek parādīts ieraksts Nav pareizrakstības ieteikumu (No spelling suggestions).
Automātiskā koriģēšana
Darbā ar tekstiem latviešu valodā Tildes Birojs piedāvā plašāk izmantot automātiskās koriģēšanas iespējas. Tas nozīmē, ka programmā Word automātiski tiek izlabotas ne tikai tās kļūdas, kas iekļautas automātiski koriģējamo kļūdu sarakstā latviešu valodai, bet arī kļūdaini uzrakstīti vārdi locījumos un citas latviešu valodai raksturīgas pārrakstīšanās kļūdas garo patskaņu un mīksto līdzskaņu lietošanā. Piemēram, ja, rakstot vārdu “kanālmala”, tiek nevietā nospiests garumzīmes uzlikšanas taustiņš un uzrakstīts kļūdains vārds “kaņalmala”, šādu kļūdu Tildes Birojs izlabo automātiski.
Tildes Biroja automātiskās koriģēšanas iespēja labo vārdus, kuriem pareizrakstības pārbaudē atrasts tikai viens iespējamais labojuma variants un kuri sastāv vismaz no sešām rakstzīmēm.
Pareizrakstības pārbaude programmā Open Office
Programmā Open Office pareizrakstības pārbaude darbojas līdzīgi kā programmā Microsoft Office Word. Pareizrakstība tiek pārbaudīta automātiski, turklāt paplašinātās iespējas var ātri aktivizēt, nospiežot taustiņu F7 vai izvēlnē Rīki (Tools) izvēloties Pareizrakstība un gramatika (Spelling and Grammar).
